Quá khứ tình yêu của Cangyang Gyatso

　　Văn bản / Zhang Bangjun

　　 Kiếp đó ta du hành khắp núi sông chùa chùa, không phải để tu hành kiếp sau mà chỉ để gặp em trên đường đi.

　　 Dù bạn có nhìn thấy tôi hay không thì tôi vẫn ở đó, không buồn cũng không vui.

　　Đây là một bài thơ tình cổ điển được Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ sáu Tsangyang Gyatso để lại cho các thế hệ tương lai.Những gì Tsangyang Gyatso để lại cho chúng ta không phải là những bài thơ đó mà là quan điểm của ông về tình yêu.Dù đã hơn ba trăm năm trôi qua, sống trong cung điện Potala, ta vẫn là vị vua lớn nhất xứ tuyết; lang thang trên đường phố Lhasa, tôi là người tình đẹp nhất thế giới.Chuyện tình “Yêu Sư” sẽ còn mãi trong lòng chúng ta.

　　Trong 3 năm chung sống với bố mẹ, Tsangyang Gyatso đã gặp được mối tình đầu của đời mình. Họ gặp nhau ở một thành phố sầm uất giữa hàng ngàn người.Cô ấy là Rigzin Wangmo của anh, một người là một chàng trai trẻ đẹp trai, người kia là một cô gái trẻ. Khi anh gặp cô, anh như hòn đá chìm xuống nước, trong lòng anh gợn sóng.Ánh mắt chạm nhau, như thể họ đã quen nhau từ trước. Họ cùng nhau đi qua thành phố sầm uất và cùng nhau đi dạo trong vùng hoang dã, như thể họ là hai người duy nhất còn lại trên thế giới.Hạt giống tình yêu âm thầm nảy mầm trong trái tim tôi.Vì cô, anh sẽ thức trắng đêm và viết những bài thơ tình cho cô.Vì anh, cô sẽ lặng lẽ chờ đợi anh, cho dù chỉ đi cạnh nhau mà không nói lời nào.Câu chuyện về mối tình đầu luôn đẹp đẽ nhưng lại để lại những khiếm khuyết. Anh tưởng mình chỉ đi chơi một chuyến sẽ quay lại ngay, nhưng một khi đã rời đi thì sẽ không bao giờ quay lại. Anh ta đã bị nhà sư Phật giáo hét lên và mọi người tập trung xung quanh anh ta. Họ bế anh lên ngựa và buộc anh phải bay về phía lâu đài đen, để cô ngu ngốc chờ đợi.Ai mà ngờ được rằng cuộc chia tay của họ lại trở thành lời chia tay vĩnh viễn.

　　Trước Cung điện Potala hùng vĩ ở Lhasa, ông trở thành vị vua vĩ đại nhất xứ tuyết và là vị Phật sống cao quý nhất.Nhưng cái gọi là vua này thực chất chỉ là một con rối.Anh không thể quay lại quá khứ được nữa. Quê hương, mối tình đầu và bố mẹ anh đều ở rất xa anh.Đối mặt với nhiều quy tắc và quy định khác nhau, Tsangyang Gyatso, người ủng hộ tự do và khao khát tình yêu, đã đấu tranh và do dự trong lòng.Trong trường hợp này, điều duy nhất anh có thể làm chỉ đơn giản là thay đổi và làm tổn thương chính mình. Để đạt được mục đích này, anh ta mặc quần áo thường ngày và đi lang thang trong khu vực trung tâm thành phố.Chỉ vì tôi nhìn bạn một lần nữa trong đám đông, tôi không bao giờ có thể quên khuôn mặt của bạn nữa.Chỉ vì gặp Dawa Dolma mà cả hai đã yêu nhau. Đó là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.Thật không may, tình yêu của họ ngắn ngủi như một ngôi sao băng và kết thúc trước khi nó kịp bắt đầu.Chuyện phiếm giết chết tình yêu chớm nở.Cơn đau như dao đâm, điều duy nhất anh có thể làm là rời khỏi cung điện dưới một bút danh để tìm kiếm một mặt khác của chính mình.

　　Trong quán rượu Magi Ami trên phố Bajiao ở Lhasa, anh tìm một góc và cúi đầu uống rượu.Lúc này, một cô gái trẻ tên Maggie Ami đến lấy đồ uống. Ngay khi anh ngước mắt lên, cô đã bắt gặp ánh mắt của anh. Trên đời có một người phụ nữ ấm lòng như vậy!Chỉ cần liếc nhìn một cái là bạn sẽ cảm nhận được sự dịu dàng vô hạn.Cô cũng nhìn thấy anh. Người đàn ông trước mặt cô có khí chất phi thường, họ hiểu nhau qua ánh mắt.Lần này, anh trở nên thông minh hơn rất nhiều trong chuyện tình cảm. Anh không còn trắng trợn nữa mà cẩn thận như cầm một miếng sứ trên tay, sợ làm hỏng tình yêu của mình.Bí mật rời khỏi cung điện, bí mật hẹn hò và bí mật trở về cung điện.Anh cảm thấy vô dụng. Là một vị Phật sống được vạn người kính trọng nên Ngài phải kín đáo như vậy. Nhưng không có cách nào. Vì tương lai của họ, anh phải làm điều này. Vì lý do này, anh ta đã làm mọi thứ dường như không để lại dấu vết.Tuy nhiên, dấu chân trên tuyết đã tiết lộ tung tích của anh ta, hậu quả có thể tưởng tượng được.

　　Đối mặt với cơn bão tuyết đang ập đến, cô mỉm cười nói: Trên đời chỉ có một mình anh. Vì em mà anh khác biệt với tất cả phụ nữ trên thế giới.Trên thực tế, kẻ thủ ác của họ đã đến túp lều của cô, nhưng anh ta không thể không cầu xin cô bằng lòng cho anh ta bao lâu.Cô nói cô chỉ muốn đợi anh thêm một lần nữa thôi.Nếu bạn chờ đợi hoặc không thể đợi được thì chắc chắn bạn sẽ đi cùng họ.Nhưng nếu chờ đợi, cô sẽ cảm thấy cuộc đời này là đủ rồi.May mắn thay, cô thực sự đã đợi anh.Ngày hôm sau, cô biến mất khỏi tầm mắt anh. Cô ấy đã đi đâu?Vẫn còn là một bí ẩn.

　　Như thể trái tim anh đã bị khoét rỗng và đôi mắt của anh đã bị lấy đi. Tsangyang Gyatso biết rằng từ giờ trở đi, anh sẽ chẳng còn gì trên thế giới này.